|
Umbau
des neu gekauften Haus
Vor ein paar Monaten kaufte die
Reconciliação mit der Hilfe einiger grosszügiger Spender ein neues Haus
zu ihren Einrichtungen dazu. Als man erkannte mit welcher schlechten
Qualität das Haus vorher gebaut wurde, musste man wieder zu Hammer und
Nagel greifen.
|

|
NIG
- Gruppe aus Bad Harzburg in São Paulo
Die
zehn Deutschen sind inzwischen wieder in Deutschland angekommen und haben
die Möglichkeit wargenommen ihre Eindrücke und Erfahrungen, die sie in
der Reconciliação gemacht haben selbst in Worte zu fassen: "Ein
Traum geht in Erfüllung..."
|

|
Zwei
Monate in Brasilien - die ersten Eindrücke von der Arbeit in der Reconciliação
Als wir vor einigen Monaten noch in
Deutschland waren, wussten wir nicht, was uns in der Ferne, genauer in
Vila São José erwarten würde. Gespannt und mit gemischten Gefühlen
stiegen wir in den Flieger...
|

|
Interkultureller
Austausch
Im Oktober 2004 bekam das Projekt Besuch von einer zehnköpfigen deutschen
Internatsgruppe aus Bad Harzburg, unter ihnen war auch ein ehemaliger
Freiwilliger Mitarbeiter der Reconciliação, der der Gruppe über die
Sprachbarriere hinweg half. Sie verbrachten eine Woche im Projekt und
hatten die Gelegenheit mit den Kindern zu spielen und selbst Ideen
einzubringen...
|

|
Mobile
Zahnarztpraxis in der Reconciliação
Seit mehreren Monaten ist der „Zahnarzt-Trailer“ der Reconciliação nun
schon in Betrieb. Die Zahnärztin Vânia de Nascimento Torres empfängt
zunächst die Kinder und Jugendlichen des Projektes. Auf Grund falscher
Ernährung und mangelnder Hygiene haben viele Schützlinge der Reconciliação
schon in jungen Jahren sehr schlechte Zähne...
|

|
Freude und Fröhlichkeit
beim Juni-Fest
Jedes Jahr im brasilianischen Winter
werden im ganzen Land die so-genannten "Festas Juninas", die
Juni-Feste gefeiert.Typisch für die aus den ländlichen Gegenden
Brasiliens stammenden Feste sind bäuerliche Verkleidung, brasilianische
Volksmusik, Tänze und Glühwein. Auch in der Reconciliação wurde dieses
Jahr ein großes Juni-Fest veranstaltet...
|

|
Gemeinschafts-Woche in
den Ferien
Während
im Juli die Schulen in São Paulo die Schüler in die Ferien entlassen und
ihre Türen schliessen, laufen die Aktivitäten in der Reconciliação
weiter. Um den Kindern und Jugendlichen etwas Abwechslung vom Alltag zu
bieten, gibt es die so genannte „Semana da Partilha“ (Woche des
Teilens)...
|

|
Eindrücke
aus der Gemeinschaftsecke
Der Name “Blumengäßchen” klingt idyllisch, romantisch. Doch die
Gasse ist steil, aus rauhem Beton. Weiter unten liegt ein Abflussrohr
offen, der Geruch sticht in der Nase. Das Tor ist unscheinbar, ein
handgeschriebener Zettel ruft zur Teilnahme an Alfabetisierungskursen auf...
|

|
Alphabetisierung
in der Reconciliação
Francisco
ist heute schon lange vor Unterrichtsbeginn gekommen. Er setzt sich,
öffnet sein Heft, auf dessen Einband drei hübsche Mädchen lächeln, und
notiert das heutige Datum. Er schreibt noch langsam und mit krummen
Buchstaben. Doch er ist fleißig, ein guter Schüler. Am oberen Rand
seines Heftes hat er kleine, niedliche Herzchen gezeichnet; für seine
Lehrerin Edivania...
|

|
Eindrücke
eines deutschen Praktikanten (I)
Der erste Schock lag weniger an der Kultur. Doch der Größenunterschied war
überwältigend. Von Blaichach im oberen Allgäu: klein, beschaulich,
ungefähr 5000 Einwohner – nach São Paulo im Süden Brasiliens:
ungefähr 21 Millionen Menschen, riesig, chaotisch, dreckig, voller Gewalt... |
 |
Brasilien,
São Paulo und die Reconciliação aus der Sicht eines deutschen
Praktikanten (II)
Ein Jahr in einer sozialen Einrichtung am Stadtrand São Paulos, Brasilien.
Armut, Gewalt, Hoffnung, Lebensfreude. Eindrücke aus einer ungerechten
aber trotzdem irgendwie fröhlichen Gesellschaft...
|
|
|